雙語情人

　　60年代的日本人似乎對這個大黑猩猩情有獨鐘，在玩遍了各種哥斯拉的故事之后，依然將金剛的神奇遭遇不停地向人們展示、炫耀。光看他的故事就能讓人嚇一跳：科學家制造出了一個機械金剛，用來在北極挖掘神秘的X元素，與此同時邪惡的博士綁架了真正的金剛，令其干同樣的活，因此，機械金剛與原形之間的連番惡斗就在所難免了。

　　電話公司里有四位全棟大廈聞名的“豬扒”：患罕見脫發癥導致頭發稀疏的阿Mo（李嘉欣 飾）、荷爾蒙過剩的保安主管蘇眉（莫文蔚 飾）、臉上有大塊惡心胎記的計算機部員工“態貓”（林熙蕾 飾）、哨牙蒙眼的秘書阿刨（關秀媚 飾）。四個“豬扒”在公司雖然工作努力，但因樣子問題經常遭到宣傳部主管“妖姬”嘲笑和排擠，四人敢怒不敢言，直到一天公司因經濟不景氣四人同時遭到了解雇。公司設計師春春（陳小春 飾）可憐四人的遭遇，與細龜和阿倫想出了一條別出心裁的妙計，幫助四人籌款整容。春春的妙計能否湊效，四位“豬扒”又能否咸魚翻身？

　　貝多芬（岑建勛 飾）和阿秋（吳耀漢 飾）是一對好朋友，也是搞笑鬼馬的便衣搭檔。他們常將警局鬧得不可開交，連上司陳辦（陳欣建 飾）也頭疼不已。不過，自從阿秋和安娜（葉德嫻 飾）結婚之后，貝多芬就變得孤苦伶仃，可憐兮兮。最終貝多芬搬到了阿秋家，和這對小夫妻湊成一個笑料百出的三人世界。　　陳辦不堪其擾，將二人調到素有“鯊魚田”之稱的田警司（田俊 飾）麾下，兩人被好好整了一番，苦不堪言。另一方面，陳辦在執行任務時被多年前的宿敵飛天蠄蟧（林正英 飾）陷害。貝多芬和阿秋深知老上司被冤枉，于是明察暗訪，發誓揪出幕后真兇……

樹葉已經開始變了，但喬納森·魯斯特教授對即將到來的學期仍然準備不足。本周末，他正在為考古系的野外工作課程尋找合適的地點。在同行學者和雇工的幫助下，該團隊在拂曉時分出發。這次旅行為喬納森提供了一個難得的機會，讓他親自動手，成功可能意味著出版，也可能意味著終身教職。當一名助教神秘失蹤時，探險隊很快就脫軌了。很快，這群人發現自己處于現實和來世的交匯處，陷入了令人難忘的瘋狂之中。