不可撤銷－正序版

　　有一戶人家，他們世代隱居在由高墻和籬笆圍起的一方天地里。與世隔絕的他們不論外界的時代如何更替，文明怎樣進展，仍然固守著古老的生活方式，簡樸、素雅、純真。有時候，豐沛的陽光會穿過茂密的守護森林，毫無保留地照耀著每一棵古樹、每              一寸厚土，也照耀著光影里兩個精靈般嬉戲時而消失又突然顯現的 少年。　　成長的路總不是一片坦途，正如叛逆的陣痛永遠會如期而至。眼看著新鮮力量就要沖破這亙古的高墻和藩籬，然而母親的離奇暴斃，妹妹的突然失蹤，父親愈發的心事重重，都令少年更加堅信自己身處在一個古老而危險的秘密之中，而這個秘密的答案，也許就能解開羈絆在自己和妹妹身上的神秘力量的終極謎題...... 

 故事發生在第一次世界大戰期間，瑪麗（克拉拉·鮑 Clara Bow 飾）暗戀著英俊的杰克（查爾斯·巴德·羅杰斯 Charles 'Buddy' Rogers 飾），可是杰克的心思卻全部放在了大小姐西爾維婭（喬拜娜·勞斯頓 Jobyna Ralston 飾）身上，無奈西爾維婭亦有她的心上人，那就是富家子弟大衛（理查德·阿倫 Richard Arlen 飾）。戰爭爆發了，大衛和杰克投身軍隊為國家效力，在軍中，身為情敵的兩人關系漸漸緊密，之后成為了摯友。一場激烈的戰役中，大衛遭遇了意外，悲痛的杰克決心為朋友報仇。然而，杰克并不知道的是，大衛沒有死，他甚至偷到了一架敵機。正當大衛喜滋滋地駕駛著敵機返回營地之時，與為朋友報仇心切的杰克撞了個正著。

　　一對年輕夫婦準備燒毀洛杉磯最熱門迪廳的舞池，結果召喚出一股渴望未出世嬰兒的黑暗力量

 他們來自一個一切都顛倒的平行宇宙：瓢蟲和黑貓的擁有者，暗影瓢蟲（ShadyBug）和黑爪（Claw Noir），是惡棍，而蝴蝶的擁有者，赫斯佩利亞（Hesperia），是一個超級英雄。瓢蟲（Ladybug）和黑貓（Cat Noir）將不得不幫助赫斯佩利亞抵御他們邪惡的雙胞胎的攻擊，并阻止他們奪取蝴蝶奇跡（Butterfly Miraculous）。我們的英雄們能否也幫助赫斯佩利亞并讓暗影瓢蟲和黑爪成為更好的人呢？